Guernesey, 14 janvier 1856, lundi après-midi, 3 h.

D’abord je vous embrasse à plate couture et je vous aime d’arrache cœur, cela vous apprendra à me combler de chef-d’œuvres et à faire semblant de m’aimer un peu ! TAISEZ-VOUS  ! Mme Florence vient de venir me dire de la part de M. DE Kesler qu’il y avait malentendu pour mon invitation de ce soir et qu’il avait cru que j’avais compris que son refus était général et sans exception aucune. Il serait venu s’excuser lui-même s’il n’était retenu au logis par des CRAMPES D’ESTOMAC. J’ai reçu cette communication avec beaucoup de calme comme tu le penses bien, me réservant à l’avenir de ne plus m’exposer aux susceptibilités raffinées de ce démagogue GENTILLÂTRE plutôt que GENTILHOMME, susceptibilités qui, soit dit entre nous, ressemblent fort à des impertinences. Une autre fois^a, j’y regarderai de plus près avant d’offrir du VEAU à des OURS prétentieux. En attendant, je me console de ce camouflet démocratique et saucial¹ en pensant qu’après-demain tu daigneras honorer mon gigot de ton noble appétit et que tu me permettras d’être heureuse à toutes les sauces. Cher adoré, bien entendu que je ne te rends pas responsable du procédé….^b quelconque de M. de Kesler, mon amour me rend invulnérable du côté de l’amour propre. J’ai l’honneur de t’aimer, cela suffit à l’orgueil de mon âme. Tu daignes accepter mon amour, cela suffit à mon bonheur. Je mets ma dignité et ma gloire à te servir à genoux. Tout le reste est plus ou moins infusoir² dans ma vie.

Juliette